Ser tratado con cortesía y respeto, con aprecio a su dignidad individual y con la protección de su necesidad de privacidad.
Una respuesta razonable y con prontitud a sus preguntas y solicitudes.
Saber quién está brindado servicios médicos y quién es responsable por su cuidado.
Saber cuáles servicios de apoyo al paciente están disponibles, incluyendo si un intérprete está disponible si él o ella no habla inglés.
El paciente tiene derecho a llevar a cualquier persona o recibir visitas de su elección en las áreas accesibles para el paciente del centro de atención médica o el consultorio del proveedor para que lo acompañen mientras recibe tratamiento hospitalario o ambulatorio o mientras consulta con su proveedor de atención médica, a menos que hacerlo implique un riesgo para la seguridad, los derechos o la salud del paciente, de otros pacientes o del personal del centro o consultorio, o que el centro o proveedor no puedan ubicarlo en un espacio razonable.
Saber cuáles reglas y regulaciones aplican a su conducta.
Que el proveedor del cuidado de la salud le dé información concerniente al diagnóstico, curso de tratamiento planeado, alternativas, riesgos y pronóstico.
Rehusarse a cualquier tratamiento, excepto si la ley provee de lo contrario.
Ser dado, al momento de solicitarlo, toda información y consejería necesaria en cuanto a la disponibilidad de los recursos financieros conocidos para su cuidado.
Recibir, al momento de solicitarlo y antes del tratamiento, un estimado razonable de los cargos del cuidado médico.
Recibir una copia del estimado desglosado, razonablemente claro y entendible, y si así lo solicita, a que se le expliques los cargos.
Acceso imparcial a los acomodos o al tratamiento médico, sin importar la raza, origen nacional, religión, impedimento físico o fuente de pago.
Tratamiento de cualquier condición médica de emergencia que se deteriore si hay un fallo en proveer tratamiento.
Saber si el tratamiento médico es para propósitos de estudios experimentales y a dar su consentimiento o rehusarse a participar en dichos estudios experimentales
El paciente tiene derecho a llevar a cualquier persona o recibir visitas de su elección en las áreas accesibles para el paciente del centro de atención médica o el consultorio del proveedor para que lo acompañen mientras recibe tratamiento hospitalario o ambulatorio o mientras consulta con su proveedor de atención médica, a menos que hacerlo implique un riesgo para la seguridad, los derechos o la salud del paciente, de otros pacientes o del personal del centro o consultorio, o que el centro o proveedor no puedan ubicarlo en un espacio razonable.
Proveerle al proveedor del cuidado de la salud, según lo entienda mejor, información precisa y completa acerca de las quejas presentes, enfermedades pasadas, hospitalizaciones, medicamentos y otros asuntos relacionados con su salud.
Informarle a su proveedor del cuidado de la salud de cambios inesperados en su condición.
Informarle a su proveedor del cuidado de la salud si él o ella entiende un curso de acción contemplado y lo que se espera de él o ella.
Seguir el plan de tratamiento recomendado por el proveedor del cuidado de la salud.
Mantener las citas y, cuando él o ella no pueda hacerlo por cualquier razón, por notificarle al proveedor del cuidado de la salud o a la facilidad del cuidado de la salud.
Sus acciones, si él o ella se rehúsa al tratamiento o no sigue las instrucciones del proveedor del cuidado de la salud.
Asegurar que las obligaciones del cuidado de su salud se satisfagan tan prontamente como sea posible
Cumplir con las normas y reglamentos de conducta de los centros de atención médica.